BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Pacta - ECPv6.15.4//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Pacta
X-ORIGINAL-URL:https://www.pacta.org
X-WR-CALDESC:Eventi per Pacta
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20260101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260512
DTEND;VALUE=DATE:20260523
DTSTAMP:20260416T104606
CREATED:20260313T115639Z
LAST-MODIFIED:20260413T124117Z
UID:385266-1778544000-1779494399@www.pacta.org
SUMMARY:CASI. I DIMENTICATI DELLE NOTTI BIANCHE
DESCRIPTION:CASI è una partitura scenica per due musicisti e una voce recitante ispirata all’universo letterario del poeta russo Daniil Charms. Al centro dello spettacolo il racconto Starucha (La vecchia)\, un grottesco e paradossale thriller ambientato nella Pietroburgo degli anni Trenta. \nLa prosa frammentata\, ritmica e visionaria di Charms diventa materia musicale e teatrale: la narrazione si sviluppa attraverso un continuo dialogo tra voce e strumenti\, dove musica e parola si intrecciano fino a diventare parte di un’unica partitura. \nNe emerge il ritratto dell’“uomo charmsiano”\, figura fragile e disorientata che attraversa il caos dell’esistenza con uno sguardo insieme tragico\, comico e infantile. Un universo poetico fatto di paradossi\, mistero e improvvise epifanie\, dove l’assurdo diventa chiave per interrogare la condizione umana. \nLo spettacolo restituisce così il mondo di Charms: grottesco\, poetico e profondamente attuale\, in equilibrio tra teatro\, musica e letteratura. \n			\n				\n				\n				\n				\n				NOTE DI REGIA:\n				Il mondo poetico di Charms si anima\, prende forma e risuona di una inconfondibile prosa smozzicata\, fortemente ritmata. Ciò ha suggerito che\, in questo spettacolo\, la musica acquistasse un ruolo naturale di assoluta centralità\, diventando parte attiva e strutturale della narrazione: CASI procede così in continui scambi ed interazioni tra la voce narrante del protagonista e i musicisti-attori\, in scena con i loro strumenti. \nDaniil Charms – poeta russo prolifico tra il 1922 e il 1941 – guarda il mondo con occhi nudi. È una visione paradossale e attonita dell’esistenza e della sua insensatezza. \nÈ uno sguardo nuovo\, bambino\, che si ferisce nell’entrare in contatto con il brutale magma dell’esistenza e che\, al di là di ogni apparenza\, non può che riconoscere come Caos. \nÈ in questo Caos che vive l’uomo charmsiano\, un diretto discendente dell’uomo dostoevskiano. L’uomo charmsiano\, come l’uomo del sottosuolo\, è tormentato\, ha un rapporto malato con l’altro\, è inseguito dal castigo per la sua colpa\, insegue disperatamente la grazia. Ma\, a differenza di un qualsiasi Raskol’nikov\, il povero uomo charmsiano è un buon diavolo\, mortificato\, violento ed aggressivo come un vecchio cane sdentato ed innocuo. È vittima dell’inesplicabile e della crudeltà delle cose sull’uomo\, delle cose dell’uomo e\, soprattutto\, incolpevole. \nDunque\, se la grazia scende su Raskol’nikov\, per la sua colpa\, sull’uomo charmsiano\, difficilmente\, potrà mai scendere alcuna redenzione\, giacché non essendovi colpa\, non vi potrà essere grazia. Vive\, il povero uomo charmsiano\, nell’ambiguità\, nell’attesa di un miracolo che può non accadere\, nel disperato tentativo di elevazione attraverso l’arte della poesia\, nella disperata volontà di fede\, nella necessità di mistero\, di manifestazione del divino nel quotidiano. \nEcco quale uomo mi preme raccontare ancora oggi\, quest’uomo e la sua esistenza\, così attuale e vicina a questi nostri giorni e mi piacerebbe raccontarlo attraverso gli stessi stimoli e le spinte di cui la poesia e la prosa charmsiana vivono: ritmi\, suoni\, immagini incantatorie. Ancora\, mi preme raccontare attraverso quello sguardo unico che dà alle cose tinte\, insieme tragiche\, paradossali e comiche. \nInsomma\, è il clown charmsiano che\, con vostra licenza\, mi accingo a presentarvi. \n  \nRiccardo Magherini \n​ \n			\n				\n				\n				\n				\n				CAST:\n				Tratto da un racconto di Daniil CharmsAdattamento e regia di Riccardo MagheriniCon Riccardo Magherini\, Nicola Maria Lanni\, Lele Palimento\, Stefano TirantelloMusiche composte ed eseguite dal vivo di Lele Palimento e Nicola Maria LanniScene Nello RickibilliCostumi Carlotta BruschiDisegno luci Manfredi MichelazziAssistente alla regia Stefano TirantelloProduzione PACTA . dei Teatri \n \n			\n				\n				\n				\n				\n				ORARI:\n				martedì 12 maggio ore 20:45mercoledì 13 maggio ore 20:45giovedì 14 maggio ore 19:30venerdì 15 maggio ore 20:45sabato 16 maggio ore 19:30domenica 17 maggio ore 17:30martedì 19 maggio ore 19:30mercoledì 20 maggio ore 20:45giovedì 21 maggio ore 19:30venerdì 22 maggio ore 20:45 \n			\n				\n				\n				\n				\n				BIGLIETTI\n				Biglietti: intero 22€ | intero online 18€ | ridotto Convenzioni\, over 60 €13 | ridotto Giovani Under 25/studenti/scuole di teatro €10\n			\n				ACQUISTA BIGLIETTI
URL:https://www.pacta.org/eventi/casi/
LOCATION:PACTA Salone\, VIA ULISSE DINI 7\, MILANO\, 20142\, Italia
CATEGORIES:IN SCENA 25/26,NEW CLASSIC,PRODUZIONI
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.pacta.org/wp-content/uploads/2026/03/Casi-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260525
DTEND;VALUE=DATE:20260530
DTSTAMP:20260416T104606
CREATED:20260217T151450Z
LAST-MODIFIED:20260409T143030Z
UID:385147-1779667200-1780099199@www.pacta.org
SUMMARY:FESTIVAL CLASHING CLASSICS - YEAR II
DESCRIPTION:PROGRAMMA FESTIVAL \nLunedì 25 maggio \n\n\nore 11.30\n\n\nLA TERRA DESOLATA (The Waste Land)\ndi T.S.Eliot\, traduzione di Roberto Sanesi\, regia e con Annig Raimondi\, musiche Maurizio Pisati\, La Cruz\, Antonio Scarano\, Richard Wagner\, costumi Nir Lagziel\, scene e luci  Fulvio Michelazzi\, Produzione PACTA . dei Teatri \nPubblicato nel 1922 e dedicato a Ezra Pound (“il miglior fabbro”)\, il testo è suddiviso in cinque sezioni dove si rincorrono elementi simbolici e archetipici innestati in descrizioni di situazioni e paesaggi. Su tutto\, il simbolo del Santo Graal o coppa del sangue (di futura vita nuova) del Cristo\, Re pescatore che nella desolazione è il Re Ferito\, sofferente della sofferenza della creazione desertificata e impura. Dalla tradizione letteraria al mito\, dalla storia all’epica\, dalla religione all’antropologia culturale\, tutto è confluito in un’opera che attinge alle filosofie orientali e ai testi sacri (Veda\, Upanishad)\, ai profeti biblici\, all’Ecclesiaste\, Sant’Agostino\, all’Apocalisse: un’allegoria dello spirito smarrito in una emblematica città europea. \nAnnig Raimondi percorre una galleria di eccentrici ritratti (dapprima una diva da café chantant\, poi una donna fatale\, una donna quotidiana\, un titanico guerriero…) dove la voce si moltiplica e si spersonalizza variando registri e timbri e sottolinea la condizione dell’uomo moderno che\, persa la propria centralità\, tenta di recuperarsi assumendo voci altre e diverse. Negli ultimi anni\, l’operazione drammaturgica ha sviluppato il poemetto inserendo anche alcune delle famose note alla Terra Desolata e brevi frammenti tratti dai Quattro Quartetti. \nInfo e prenotazioni: Ufficio Scuole 02.36503740 – ufficioscuole@pacta.org  \n\n\nore 19.00 Visione del film sulla vita di T.S. Eliot in Area Talk\n\n\nTom & Viv – Nel bene e nel male\, per sempre\nUn film di Brian Gilbert con Rosemary Harris\, Miranda Richardson\, Willem Dafoe\, Nickolas Grace. \nDurata 110 minuti. \nla storia romanzata del poeta Thomas S. Eliot. Vengono messi a fuoco gli anni nei quali l’artista era sposato con Vivienne. La donna vive un periodo tremendo che la porta alla pazzia e alla morte. Molto calligrafico e tipicamente inglese\, nonostante gli attori\, risulta credibile solo nella rappresentazione di quel periodo storico. \nInfo e prenotazioni: 02.36503740 – biglietteria@pacta.org \nMartedì 26 maggio ore 19.00\nLa regista Annig Raimondi consiglia \nApocalypse Now\nRegia di Francis Ford Coppola. Con Martin Sheen\, Marlon Brando\, Robert Duvall\, Frederic Forrest\, Sam Bottoms\, Laurence Fishburne. Durata 150 minuti. \nIn Vietnam\, il capitano Willard viene inviato ai confini della Cambogia per una missione segreta e delicatissima: dovrà uccidere il colonnello Kurtz che\, impazzito\, sta combattendo una sua guerra privata. Il film ha ottenuto 8 candidature e vinto 2 Premi Oscar\, Il film è stato premiato al Festival di Cannes\, ha vinto un premio ai David di Donatello\, 3 candidature e vinto 2 Golden Globes. \nInfo e prenotazioni: 02.36503740 – biglietteria@pacta.org \nGiovedì 28 maggio – ore 11.00 e ore 19.30 PRIMA NAZIONALEVenerdì 29 maggio – ore 19.30\nTiresias never made it to New York\nDRAMATIC COMPOSITION: Catherine Annis (Phantomes)\, Paolo Bignamini\, Monika DobrowlanskaDRAMATURGY: Paolo Bignamini\, Monika DobrowlanskaADAPTATION: Paolo BignaminiSTAGE DIRECTION: Helen Landau (Avignon)\, Annig Raimondi (Milan)\, Monika Dobrowlanska (Berlin)DIRECTION ASSISTANT: Elisabetta Miracoli (Milan)VIDEO AND SET DESIGN: Fulvio Michelazzi (Milan)\, Yukihiro Ikutani\, Katja Skladmann (Berlin) \nCOSTUMES: Nir Lagziel (Milan)\, Katja Skladmann (Berlin) \nLIGHTS: José Joilan (Avignon)\, Fulvio Michelazzi (Milan) \nSOUND: José Joilan (Avignon)\, Maurizio Pisati (Milan) \nMUSIC: Maurizio Pisati (Milan)\, \nLive Streaming and Audiovisual Production: Lorenzo Mosna\, IULM University. \nSurtitles: IULM University \nWITH: Anaïs Gabay\, Martina Ribera Saavedra\, Patrick Séminor (Avignon)\, Anna Germani\, Annig Raimondi (Milan)\, Alex Lee (Berlin) \nProject assistant: Valentina Citterio (Avignon University)TraNet project coordinator: Paola Ranzini (Avignon University) \nPRODUCTION: Association au Chapeau Rouge (Avignon-France)\, PACTA. dei Teatri (Milan-Italy)\, multicultural city e.V. (Berlin-Germany) co-founded by the European Union. Creative Europe Project: TraNET (TransNational European Theatre: audiovisual tools and simultaneous interpreting for the internationalisation of theatre production and consumption) \n  \nTiresias never made it to New York\, è concepita come una storia unica\, che si svolge simultaneamente in tre teatri: Milano\, Avignone e Berlino nell’ambito di una creazione multisito. \nNon si tratta di tre produzioni indipendenti\, ma di una drammaturgia condivisa\, di un racconto unitario che esiste attraverso la distanza. Al centro dell’opera si trova il personaggio di Tiresia\, filo conduttore tra le tre città\, presentato in tre corpi\, tre lingue\, tre mondi. \nGrazie al dialogo in diretta\, agli echi visivi e alla sincronizzazione delle azioni\, le tre scene interagiscono tra loro. Il risultato è uno spettacolo che supera i propri limiti fisici per diventare una rete di presenze e di lingue che si dispiegano contemporaneamente in tre spazi. \nTiresia incarna la nostra condizione contemporanea frammentata: multipla\, spostata\, ma sempre alla ricerca di unità. \nInfo e prenotazioni: 02.36503740 – biglietteria@pacta.org \nLa tecnologia come scena condivisa\nLa messa in scena di TraNET si basa su un sistema audiovisivo integrato che collega in tempo reale i tre teatri. Ogni scena ospita due o tre interpreti in presenza\, uno schermo di proiezione che permette di vedere le azioni in corso sugli altri due palcoscenici\, nonché sovratitoli multilingue per una comprensione immediata del testo in tutte le lingue. \nLo schermo non serve soltanto a proiettare immagini: trasforma l’insieme in un vero spettacolo multisito\, in cui tre luoghi diventano un unico spazio scenico. \nCosì\, la tecnologia non è un semplice accessorio visivo: diventa uno strumento drammaturgico\, trasformando la separazione in connessione e permettendo una performance collettiva unica\, condivisa oltre i confini. \n			\n				\n				\n				\n				\n				BIGLIETTI\n				Biglietti:  \nSOLO FILM: 5€  \nSPETTACOLO: 15€ intero | 12€ ridotto Over65/Convenzionati/Newsletter| 10€ Under25/Università/Scuole di Teatro\, Danza\, MusicaIl biglietto comprende anche la visione dei film. \n			\n				ACQUISTA BIGLIETTI PER Tiresias never made it to New York
URL:https://www.pacta.org/eventi/clashing-classics/
LOCATION:PACTA Salone\, VIA ULISSE DINI 7\, MILANO\, 20142\, Italia
CATEGORIES:IN SCENA 25/26
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.pacta.org/wp-content/uploads/2026/02/ClashingClassics.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR